A rare triple system consisting of two stars and a black hole was thought to be in our cosmic backyard. Can new observations from the ESO make the black hole vanish into thin air?